-
1 state flower
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > state flower
-
2 state flower
Один из официальных символов штата [ state symbols] (утверждается законодательным собранием штата).см тж Apple Blossom; Big Laurel; bitterroot; black-eyed Susan; Bluebonnet; Camellia; Carolina jessamine; Cherokee rose; flowering dogwood; Forget-me-not; goldenrod; Golden Poppy; hawthorn; hibiscus; Iris; lady's slipper; magnolia; mayflower; mistletoe; mountain laurel; Orange Blossom; Oregon grape; pasqueflower; Peach Blossom; Peony; Pink Rhododendron; Purple Violet; Red Clover; Rocky Mountain Columbine; Rose; sagebrush; Saguaro Cactus Blossom; Scarlet Carnation; sego lily; Sunflower, syringa, native violet; Purple Violet; White Pine Cone and Tassel; wild prairie rose; wild rose; Wood Violet; yuccaEnglish-Russian dictionary of regional studies > state flower
-
3 state flower
1) Общая лексика: цветок-символ штата -
4 Magnolia State
Официальное прозвище [ official nickname] штата Миссисипи, где магнолия [ magnolia] - дерево-символ [ state tree] и цветок-символ штата [ state flower]English-Russian dictionary of regional studies > Magnolia State
-
5 bluebonnet
Общая лексика: василёк (Centaurea cyanus), кровавобрюхий краснохвостый попугай (Northiella haematogaster), шотландец (разг., уст.), круглая плоская синяя шерстяная шапочка (раньше такую носили в Шотландии), голубой люпин (цветок-символ штата Техас), крестьянин / солдат в синей шотландской шапочке -
6 black-eyed Susan
«черноглазая Сюзанна» (цветок-символ штата Мэриленд, 1918)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > black-eyed Susan
-
7 camelia
камелия (цветок-символ штата Алабама, 1959) -
8 Cherokee rose
роза чероки (цветок-символ штата Джорджия, 1916)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Cherokee rose
-
9 hibiscus
[ˊhaɪbɪskǝs] гибискус, разновидность тропической крупноцветной мальвы ( цветок-символ штата Гавайи) -
10 Indian paintbrush
«индейская кисточка» (цветок-символ штата Вайоминг, 1917)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Indian paintbrush
-
11 iris
[ˊaɪǝrɪs] ирис (цветок-символ штата Теннесси, 1933) -
12 peony
пион (цветок-символ штата Индиана, 1957) -
13 purple violet
фиалка (цветок-символ штата Нью-Джерси, 1913)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > purple violet
-
14 scarlet carnation
алая гвоздика (цветок-символ штата Огайо, 1904)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > scarlet carnation
-
15 sego lily
лилия-калохортус (цветок-символ штата Юта, 1911)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > sego lily
-
16 showy lady slipper
башмачок царский, бело-розовая лесная орхидея (цветок-символ штата Миннесота, 1902)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > showy lady slipper
-
17 sunflower
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > sunflower
-
18 syringa
сирень обыкновенная (цветок-символ штата Айдахо, 1931) -
19 wild rose
дикая роза (цветок-символ штата Айова, 1897)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > wild rose
-
20 wood violet
лесная фиалка (цветок-символ штата Висконсин, 1949)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > wood violet
См. также в других словарях:
Природный символ Владивостока — Рододендрон остроконечный официальный природный символ города Владивостока Город Владивосток, помимо герба и флага, имеет также свой природный символ, в роли которого выступает цветок рододендрона остроконечного, известный в народе под… … Википедия
Список символов штата Кентукки — Расположение штата Кентукки на территории США Штат Кентукки имеет 29 официальных символов. Большинство из них определены актами Генеральной ассамблеи Кентукки и записаны в 1 разделе 2 главы устава Кентукки … Википедия
Список символов штата Юта — Расположение штата Юта на территории США Штат Юта имеет 26 официальных символов, определённых законодательным собранием Юты, и 3 неофициальных символа. Все официальные символы, кроме печати, пере … Википедия
Список символов штата Техас — Расположение штата Техас на территории США Ниже представлен список символов штата Техас, США … Википедия
Список символов штата Айдахо — Расположение Айдахо на карте США Штат Айдахо имеет 16 символов, принятых легислатурой штата. Символы отражают историю и культуру штата … Википедия
Список символов штата Нью-Гэмпшир — Нью Гэмпшир Нью Гэмпшир на карте … Википедия
Список символов штата Мэн — Мэн Мэн на карте … Википедия
Список символов штата Миннесота — Миннесота Миннесота на карте … Википедия
Список символов штата Миссисипи — Миссисипи Миссисипи на карте … Википедия
Список символов штата Миссури — Миссури Миссури на карте … Википедия
Список символов штата Иллинойс — Расположение штата Иллинойс на карте Соединённых штатов Америки Штат Иллинойс имеет 19 официальных символов, принятых Генеральной ассамблеей … Википедия
